今日の授業は、アートセンターでマオリの展示を見ながら
その自然観についてみんなで考察する時間だった
何の話か分からないので私は蚊帳の外、でももう慣れてきた(笑)
もともとは教室での座学の予定だったのに、急きょ現地へ
こういう変更には、たいてい理由がある
そう、明日のプレゼンに向けて
「マオリの自然観をちゃんと入れなさいよ」というメッセージだろう
はい、一応入れてます
でも、プレゼンで最後までちゃんと話せるかどうかは別問題
しかも、そもそもテーマの的を射ているのかもよく分からない
明日が怖い
パワーポイントを見ながら、スクリプトを丸暗記して臨もうと
何度も練習しているけど
どうしても途中でつかえてしまう
自分の声を録音して、もう何十回聞いたことか
典型的なジャパニーズイングリッシュに、思わず苦笑い
ああ、とにかく
明日が無事に終わりますように
Today’s class was at the art center, exploring the Māori view of nature. I practiced my presentation many times, but I still get stuck. I just hope tomorrow will go well.
コメント