セカンドハンドショップ

クライストチャーチにたくさんあるリサイクルショップ
そのうちの一番大きいといわれている店に行ってきた

倉庫の中かと思うくらいの広さ
そこに、ものすごい数の衣料品とシューズがあった

そのどれもが、使用感たっぷり
シャツは首がよれよれのものも多数
シューズも汚れていたり、破れていたり

でもこういうものを売り買いする文化はいいなぁ
なぜなら、日本では、新品に近いようなものでないと買い取ってくれないから
それもブランド物でないとダメな場合もある

売られているものは、ほとんどがわずか2ドル
日本円にして200円弱
来週5日間のカヤック合宿で使うTシャツとマリンシューズを買った

ちょっとくらい汚れていても全然大丈夫
むしろ、前に持っていた人が使っていたのかと思うと
妙に愛着が湧いてきた

日本には、「もったいない」というマインドがある
ここにはまた別の「もったいない」マインドがあるんだなぁ
と、そんなことを考えた


I bought an old T-shirt and a pair of marine shoes for kayaking at a second-hand shop. In Japan, many of these items might be considered too old to sell. However, I appreciate the mindset of continuing to use things instead of throwing them away.

コメント

コメントする

目次